ico ico

Mentions légales

Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N, il est porté à la connaissance des Utilisateurs du site internet www.protheica.com, les présentes mentions légales.

La connexion et la navigation sur le site internet www.protheica.com par les utilisateurs implique acceptation intégrale et sans réserve des présentes mentions légales.

Editeur du site

Le site www.protheica.com est la propriété de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest (ICO) Etablissement de santé privé à intérêt collectif enregistré sous le numéro SIREN 532 254 307

Siège social : 15, rue André Boquel - 49055 Angers – Tel : 02 41 35 27 00

Etablissement secondaire : Bd Jacques Monod 44805 Saint-Herblain – Tel : 02 40 67 99 00

Direction de la publication : M. Le Professeur Mario CAMPONE, Directeur Général

Hébergement du site Internet

Le site www.protheica.com est hébergé auprès de la société

OVH

SAS au capital de 50 000 000€

RCS Lille Métropole 424 761 419

Siège social : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

OVH SAS est une filiale de la société OVH Groupe SA, société immatriculée au RCS de Lille sous le numéro 537 407 926 sise 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix

Tél : 09 72 10 10 07

www.ovh.fr

Conception du site Internet

Le site a été conçu et réalisé par Génération Internet (www.generation-net.org/fr/)

SARL OREADES au capital de 8 000 €

RCS Nantes 432 004 034

Siège social : 15 rue Paul Bellamy, 44000 NANTES

Tél. : 02 40 75 41 93

Missions du Site

Notre site a pour but de présenter PROTHEICA® : Un outil à destination d'onco-urologues, cardiologues, médecins généralistes et pharmaciens.

Notre ambition : une communication optimisée entre acteurs de la prise en charge du cancer de la prostate pour une meilleure prévention cardiovasculaire et gestion du risque d'interactions médicamenteuses.

Ce site est dédié aux professionnels de santé.

Le site www.protheica.com n’est pas un site marchand, son but est informatif et à destination des professionnels de santé.

Les utilisateurs du site www.protheica.com reconnaissent la qualité de propriétaire du site à l’Institut de Cancérologie de l’Ouest qui reste libre à ce titre d’en modifier le contenu et/ou la présentation selon son bon vouloir et sans être tenu de prévenir en amont ses utilisateurs. A ce titre, la responsabilité de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest ne saurait être recherchée par les utilisateurs du site www.protheica.com au titre d’une indisponibilité temporaire ou définitive et ce peu importe l’origine de l’indisponibilité du site www.protheica.com (piratage, opérations de maintenance, etc).

Propriété Intellectuelle

Le site www.protheica.com et les éléments le composant tels que les données, textes, images, documents téléchargeables, logos, etc. sont susceptibles d’être protégés par le droit de la Propriété Intellectuelle en France et à l’étranger.

A ce titre, il est rappelé aux utilisateurs du site www.protheica.com que « Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque. » (article L 122-4 du Code français de la Propriété Intellectuelle) et que toute infraction aux droits de Propriété Intellectuelle attachés au site www.protheica.com pourra faire l’objet de poursuites civiles et pénales.

La reprise des marques et logos de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest, seuls ou en association avec d’autres éléments verbaux et/ou graphiques, est notamment strictement interdite et ce à quelque titre que ce soit, sans l’accord préalable écrit de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest.

Liens hypertextes

L’Institut de Cancérologie de l’Ouest est susceptible d’inclure des liens hypertextes sur son site www.protheica.com. Ces liens doivent faire l’objet d’une autorisation expresse et préalable de l’éditeur. Toutefois, ces liens n’emportent pas validation par l’Institut de Cancérologie de l’Ouest, du contenu vers lequel l’utilisateur serait renvoyé et la responsabilité de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest ne saurait être recherchée du fait de l’existence de ces liens et ce à quelque titre que ce soit, qu’il s’agisse de l’exactitude des informations disponibles via ces liens hypertextes ou les virus qu’ils pourraient relayer en cas de manœuvres de la part de tiers mal intentionnés. Les informations relayées par ces liens hypertextes sont ainsi fournies en l’état aux utilisateurs et laissées à leur appréciation critique.

Informations médicales

Les informations délivrées sur le site www.protheica.com par l’Institut de Cancérologie de l’Ouest sont d’ordre général et ne peuvent être considérées par les utilisateurs du site comme un avis médical. Elles ne remplacent aucunement une consultation médicale personnelle auprès d’un professionnel de santé. Les informations relayées par l’Institut de Cancérologie de l’Ouest sont ainsi fournies en l’état aux utilisateurs et laissées à l’appréciation critique de ces derniers. La responsabilité de l’Institut de Cancérologie de l’Ouest ne saurait être recherchée à quelque titre que ce soit.

Les utilisateurs du site www.protheica.com sont informés que l’outil crée par l’Institut de Cancérologie de l’Ouest PROTHEICA® n’est pas un dispositif médical au sens des Règlement (UE) 2017/745 du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2017 relatif aux dispositifs médicaux (RDM) et Règlement (UE) 2017/746 du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2017 relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (RDM-DIV).

Les utilisateurs du site www.protheica.com sont également informés que la liste des spécialités médicamenteuses qui apparaissent au sein des menus déroulants proposés sur le site www.protheica.com ne sont pas exhaustives. Ces listes seront mises à jour à intervalles régulier par l’éditeur (de façon semestrielle) sans que l’utilisateur ne puisse l’exiger ou fonder une réclamation à partir de ces listes.

Enfin, le site www.protheica.com n’entend faire la promotion que de son seul outil PROTHEICA® qui a été créé in fine au bénéfice des patients atteints de cancer de la prostate et l’éditeur n’entend ainsi aucunement mettre en avant ou favoriser une quelconque spécialité médicamenteuse ou un quelconque laboratoire pharmaceutique.

Protection des données à caractère personnel & Cookies

A l’ICO, nous comprenons que la protection de la vie privée de nos visiteurs de nos sites internet est très importante. C'est pourquoi nous avons pris les mesures nécessaires pour satisfaire aux conditions relatives à la protection de vos données personnelles. Par cette politique de protection des données personnelles, l’ICO, responsable de traitement, s’engage à traiter vos données personnelles avec tout le soin requis et exclusivement aux fins légitimes pour lesquelles elles ont été recueillies, conformément aux principes de l’ICO, à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, au Droit de l’Union Européenne (Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (Règlement Général sur la Protection de Données)) et plus largement à toutes les dispositions légales en vigueur. Cette politique décrit la manière dont l’ICO s’engage à collecter, utiliser et protéger vos données personnelles.

Pourquoi certaines de vos données sont-elles collectées ?

Les données personnelles recueillies via le site web www.protheica.com nous permettent de :

  • Vous offrir une navigation optimale sur le site : adaptation de l’affichage en fonction du terminal utilisé, sélection de la langue de l’utilisateur, stockage des préférences, etc. ;
  • Réaliser des analyses statistiques des visites sur notre site et ainsi l’optimiser.

L’ICO s’engage à traiter vos données personnelles dans le strict respect des finalités qui vous sont décrites. Ces dernières ont été portées à la connaissance de notre délégué à la Protection des Données, qui les a inscrites dans son registre des traitements. En aucun cas l’ICO n’utilisera vos données personnelles à d’autres fins.

Sur quels fondements juridiques repose le traitement de vos données ?

Les traitements de vos données collectées sur notre site ont pour fondements juridiques :

  • Votre consentement notamment pour le dépôt de cookies analytiques ;
  • La poursuite d’intérêt légitime pour le dépôt et la gestion de cookies fonctionnels afin d'assurer le bon fonctionnement du site.
Quelles données personnelles sont collectées ?

Nous collectons vos données personnelles par le biais de cookies.

Certaines données sont collectées automatiquement du fait de votre visite sur le site, par le biais de cookies. Un "cookie" est un petit fichier informatique, envoyé par le serveur d’un site internet et enregistré sur votre ordinateur, tablette ou téléphone. Les cookies ont notamment pour but de collecter des informations non nominatives relatives à votre navigation : données d’identification électronique (adresse IP, zone géographique), données d’activité sur notre site (pages visitées, paramètres de la visite, etc.) et en cela, permettent de reconnaître un visiteur lorsqu’il revient sur un site web pour lui proposer des contenus adaptés.

Ils sont gérés par votre navigateur internet.

Différents types de cookies sont utilisés par le site de l’ICO :

  • Des cookies internes nécessaires au bon fonctionnement du site permettant de proposer le bon contenu au bon internaute.
  • Des cookies tiers de mesure d’audience.

Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de cookies en configurant votre navigateur :

Cependant, le blocage des cookies peut empêcher l’affichage correct de certaines pages, ou vous pouvez obtenir un message vous indiquant que vous devez autoriser les cookies pour visualiser le site.

Pour en savoir plus sur les cookies et leur gestion, visitez http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies

Qui est destinataire de vos données ?

Certaines de vos données personnelles sont susceptibles d’être partagées avec certains de nos prestataires, lesquels accompagnent l’ICO notamment pour : l’hébergement de notre site internet. L’accès à vos données personnelles est strictement limité aux personnes habilitées et déterminées de l’ICO. Vos données personnelles ne seront jamais vendues, partagées, communiquées ou transférées à un tiers non identifié par la présente politique de protection des données.

Combien de temps vos données seront-elles conservées ?

Nous veillons à conserver vos données personnelles pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités exposées ici ou conformément à ce qui est prévu par la loi applicable. Les données collectées par les cookies sont conservées 13 mois maximum. Les données hors cookies sont conservées uniquement le temps nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Une fois cette durée passée, vos données seront supprimées ou archivées conformément aux règles légales applicables.

Comment sont sécurisées vos données ?

L’ICO protège vos données à caractère personnel en mettant en place des moyens de sécurisation physique et logique afin de protéger vos données personnelles des accès non autorisés, de l'usage impropre, de la divulgation, de la perte et de la destruction. Il est toutefois de votre responsabilité de vous assurer que l'ordinateur que vous utilisez est sécurisé de manière adéquate et protégé contre les logiciels malveillants tels que les chevaux de Troie et les virus. Vous êtes informés du fait que sans des mesures de sécurité adéquates (exemples : configuration sécurisée de votre navigateur web, mise à jour des programmes anti-virus, logiciel pare-feu, non utilisation de logiciels provenant de sources douteuses etc.), vous courez le risque que les données et les mots de passe que vous utilisez pour protéger vos données puissent être divulgués à des tiers non autorisés.

Vos données. Vos droits.

Vous pouvez à tout moment demander à avoir accès, à obtenir une copie, à faire rectifier, à faire procéder à l’effacement, à vous opposer et/ou à la limitation du traitement de vos données en contactant le Délégué à la protection des données de l’ICO :

  • par voie postale : Institut de Cancérologie de l’Ouest, Déléguée à la protection des données – 15, rue André Boquel, CS10059, 49055 Angers cedex 02
  • par mail : delegue.protection.donnees@ico.unicancer.fr

S’il ne vous était pas donné satisfaction par l’Institut de Cancérologie de l’Ouest, il vous serait également possible d’effectuer une réclamation auprès la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr